‘Bí kíp luyện rồng’ bản người thật tái hiện làng Berk sống động

Khi Berk bước ra đời thực

Từ loạt phim hoạt hình nổi tiếng của DreamWorks, đạo diễn Dean DeBlois nay mang đến phiên bản live-action (người thật đóng) của How to Train Your Dragon (Bí kíp luyện rồng), do hãng Universal Pictures sản xuất. Trong cuộc phỏng vấn với trang io9, DeBlois chia sẻ hành trình tạo nên một thế giới Berk chân thật và kỳ diệu như bước ra từ hoạt hình.

Rồng thật, cảm xúc thật

Để mang đến trải nghiệm cưỡi rồng sống động, đoàn làm phim đã sử dụng các mô hình rồng cơ học (animatronic) với phần đầu làm bằng xốp, giúp các diễn viên tương tác dễ dàng. Trong các cảnh bay, họ không chỉ ngồi trong hộp chuyển động như truyền thống, mà được đặt lên các bệ lớn cao 8–10 feet có thể chuyển động theo sáu hướng khác nhau.

Dean DeBlois cho biết: “Chúng tôi cần những chuyển động thật từ diễn viên khi họ cưỡi rồng, chứ không chỉ là giả vờ ngồi lắc lư.”

Nam chính Mason Thames (vai Hiccup) có thời lượng “cưỡi rồng” nhiều nhất vì toàn bộ hành trình xoay quanh cậu và Toothless. DeBlois mô tả các mô hình rồng có phần đầu, cổ và ngực chuyển động riêng biệt, điều khiển bằng cần joystick hoặc lập trình sẵn, giúp Mason phản ứng chân thật như một tay đua ngựa.

“Đây là lần đầu tiên có ai làm như vậy trong phim, nên ban đầu rất lo lắng, nhưng kết quả thì hoàn hảo,” ông nói.

Hòa quyện giữa hình ảnh, âm nhạc và cảm xúc

Đạo diễn cũng chia sẻ tầm quan trọng của nhạc phim – phần nhạc nền do John Powell sáng tác đã gắn liền với bản hoạt hình – khi phối hợp cùng nhà quay phim Bill Pope để giữ lại sự mộng mơ, kỳ ảo của phiên bản gốc.

“Bill hiểu rằng phải giữ được chất thơ, chất mơ và cảm xúc ấm áp của bản hoạt hình. Qua ống kính của ông ấy, thế giới này vừa thực tế, vừa mang màu sắc thần thoại,” DeBlois nói. “Và âm nhạc của John Powell như nối kết tất cả.”

Theo ông, âm nhạc là yếu tố không thể thiếu: “Mỗi bộ phim mới chỉ đi được một nửa chặng đường cho đến khi được nhạc sĩ chắp cánh cảm xúc.”

Berk không chỉ có trên phim

Không chỉ dừng lại ở rạp chiếu, thế giới của Berk giờ đây còn hiện diện tại công viên chủ đề Epic Universe thuộc Universal Orlando. Dù chưa kịp thử nhiều trò chơi, DeBlois vẫn ấn tượng với không gian gặp gỡ Toothless và cả cách tuyển chọn diễn viên đóng vai Hiccup ngoài đời.

“Cậu bé đó học rất kỹ, không chỉ bắt chước cử chỉ và giọng nói, mà còn mang được cả tinh thần nhân vật mà họa sĩ trưởng Jakob Jensen đã truyền tải,” ông khen ngợi.

Bí kíp luyện rồng bản người thật sẽ ra rạp vào ngày 13/6 – mang theo hy vọng chinh phục cả những ai từng yêu mến bản hoạt hình, lẫn thế hệ khán giả hoàn toàn mới.