‘Bà nói thiệt hả bà Thơ' đang viral nghĩa gì?

Nguồn gốc câu nói "huyền thoại"

Câu thoại trên xuất hiện trong bộ phim Osin Nổi Loạn (2017), cụ thể là trong tập 45 – một tập phim đầy kịch tính. Trong phân cảnh này, nhân vật Thơ (do diễn viên Lê Thúy thủ vai) đột nhiên thông báo rằng mình đã mang thai. Điều bất ngờ hơn cả là cha của đứa bé lại chính là Dì Ẻo (Minh Dũng thủ vai), một nhân vật thuộc cộng đồng LGBT.

Trước tình huống "dở khóc dở cười" này, Dì Ẻo đã phản ứng bằng cách thốt lên câu nói đầy biểu cảm: "Bà nói thiệt hả bà Thơ?". Cách diễn xuất duyên dáng cùng tình huống oái oăm đã giúp câu thoại này trở thành một khoảnh khắc đáng nhớ, không chỉ trên phim mà còn lan tỏa mạnh mẽ ngoài đời thực.

Từ phim ảnh đến hiện tượng mạng

Vài năm sau khi bộ phim phát sóng, câu nói bất ngờ được cư dân mạng "đào lại" và nhanh chóng trở thành trào lưu. Nó được dùng phổ biến trên Facebook, TikTok, các bài đăng, bình luận và thậm chí cả trong những cuộc trò chuyện thường ngày.

Mỗi khi ai đó nghe một câu chuyện đầy drama hoặc một sự kiện khó tin, câu nói “Bà nói thiệt hả bà Thơ?” sẽ xuất hiện như một cách phản ứng hài hước, tăng thêm tính kịch tính cho cuộc hội thoại.

Không dừng lại ở đó, “bà Thơ” còn được cư dân mạng sáng tạo thành một đại từ nhân xưng mới, thay thế cho những cách gọi quen thuộc như "bạn", "mày" hay "cậu". Dù người đối diện là nam hay nữ, già hay trẻ, cụm từ này vẫn được sử dụng như một cách xưng hô vui nhộn, tạo sự thân mật giữa những người trẻ trên mạng xã hội.

Từ một câu thoại trong phim, “Bà nói thiệt hả bà Thơ?” đã vượt khỏi màn ảnh và trở thành một trong những câu nói viral nhất của giới trẻ Việt. Nếu bạn bất ngờ khi thấy điều này, thì có lẽ bạn cũng đang muốn thốt lên: “Bà nói thiệt hả bà Thơ?”