Nghĩa của ‘Tuyệt đối điện ảnh’ là gì?

“Tuyệt đối điện ảnh” là cách Việt hóa của cụm từ “absolute cinema” – một câu nói nổi bật được gắn trên meme về đạo diễn nổi tiếng Martin Scorsese, người đứng sau những kiệt tác như Taxi Driver, Shutter Island hay The Wolf of Wall Street. Meme này bắt nguồn từ một bức ảnh chụp Scorsese trong một cuộc phỏng vấn với The New York Times năm 2020, sau đó được thêm dòng chữ "absolute cinema" và lan rộng khắp các nền tảng mạng xã hội toàn cầu.

Thông thường, meme này được sử dụng để nói về những khoảnh khắc gây ấn tượng mạnh, khiến người xem cảm thấy như đang xem một bộ phim, và nó đã trở thành một phần không thể thiếu trong cộng đồng yêu thích điện ảnh và thể thao.

Tại Việt Nam, dù ảnh meme này chưa phổ biến rộng rãi, cụm từ “tuyệt đối điện ảnh” lại được sử dụng một cách linh hoạt và đa dạng hơn, không chỉ giới hạn trong lĩnh vực điện ảnh. Người trẻ có thể dùng nó để ca ngợi những cảnh quay ấn tượng trong phim, những bàn thắng đẹp mắt trong bóng đá, các trận đấu game kịch tính hay ngay cả ngoại hình nổi bật của ai đó.

Gần đây, trong không khí hướng đến kỷ niệm 50 năm Ngày Giải phóng miền Nam, thống nhất đất nước, “tuyệt đối điện ảnh” xuất hiện ngày càng nhiều trên mạng xã hội. Cụm từ này được sử dụng để miêu tả những khoảnh khắc đáng nhớ trong các buổi luyện tập diễu binh, diễu hành nhân dịp lễ kỷ niệm quan trọng này.

Ví dụ, khi đăng tải hình ảnh những chiến sĩ diễu binh dưới cái nắng gay gắt 35 độ C ở TP.HCM, mồ hôi đầm đìa nhưng vẫn giữ vẻ nghiêm nghị và kiên cường, người ta có thể viết: “Tuyệt đối điện ảnh là đây”. Hay khi chứng kiến những màn trình diễn bay tuyệt kỹ của các máy bay, những pha lộn nhào, xoay vòng trên không, không ít người đã phải thốt lên: “Đúng là khoảnh khắc tuyệt đối điện ảnh!”